基本解释半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
出处《京本通俗小说 错斩崔宁》:“先前读书,后来看看不济,却去改业做生意。便是半路上出家的一般。”
例子他不理会内行的嗤笑,写啊改啊,改啊写啊,终于写出了好作品,成了一个颇有希望的半路出家的作家。(公今度《长短录》)
拼音bàn lù chū jiā
注音ㄅㄢˋ ㄌㄨˋ ㄔㄨ ㄐ一ㄚ
正音“家”,不能读作“jià”。
感情半路出家是贬义词。
用法偏正式;作宾语、定语;含贬义,形容中途开始干某事。
辨形“家”,不能写作“嫁”。
谜语阁;鲁达当和尚
英语switch to a job one was not trained for
俄语не с мáлых лет занимáться
日语中年から出家する。〈喻〉中途からその道に蕑る,中途で鞍替(くらが)えする
成语 | 解释 |
---|---|
安家落户 | 安:安置;落户:指定居。①在一个新的地方安家定居。有时指干部到基层长期居住。②也比喻某种动物、植物被移至某地后能生长繁殖。 |
半途而废 | 半途:半途上;废:中止。路走到一半停了下来。比喻事业没做完就停止;不能善始善终。 |
青出于蓝 | 青:靛春;蓝:蓼蓝;一种含有靛青素的草。靛青从蓼蓝草中炼出来;但颜色比蓼蓝更深。比喻学生胜过老师。 |
行百里者半九十 | 走一百里路,走了九十里才算是一半。比喻做事愈接近成功愈要认真对待。 |
倾家荡产 | 倾:倒出;荡:弄光。把全部家产都弄光了。 |
早出晚归 | 早晨出动,晚上归来。 |
一路风尘 | 形容旅途辛苦。 |
上天无路,入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
初出茅庐 | 茅庐:草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意;接受邀请;就任军师;首战用计火烧博望坡;大败曹兵;立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位;缺乏经验。 |
条条大路通罗马 | 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。 |
挺身而出 | 形容遇到危难时;勇敢地站出来;担当其任。挺:挺起身来;勇敢刚毅的样子。 |
出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
故家乔木 | ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。 |
路遥知马力,日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。 |
扫地出门 | 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。 |
陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
穷家富路 | 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。 |
杜绝言路 | 杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。 |
漏洞百出 | 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。 |
投石问路 | 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
神出鬼入 | 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
出头露面 | 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
必由之路 | 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。 |
半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。 |
路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
分路扬镳 | 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。 |
狭路相逢 | 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。 |
半夜三更 | 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。 |