基本解释俗语。鸡没有偷到,反而损失了一把米。比喻本想占便宜反而吃了亏。
出处清·钱彩《说岳全传》第25回:“这艄公好晦气!却不是‘偷鸡不着,反折了一把米’?”
例子叶圣陶《一个练习生》:“我们白跑一趟,偷鸡不着蚀把米,就是了。”
拼音tōu jī bù zhe shí bǎ mǐ
注音ㄊㄡ ㄐ一 ㄅㄨˋ ˙ㄓㄜ ㄕˊ ㄅㄚˇ ㄇ一ˇ
繁体婾鶏不着蝕把米
感情偷鸡不着蚀把米是贬义词。
用法作宾语、定语、分句;用于有坏心的人。
英语go for wool and come home shorn(try to steal a chicken only to end up losing the rice)
俄语пошли по шерсть,а вернулись стрижеными
成语 | 解释 |
---|---|
一丁不识 | 形容一个字也不认识。 |
一不作,二不休 | 要么不做,做了就索兴做到底。指事情既然做了开头,就索兴做到底。 |
一不做,二不休 | 原意是要么不做,做了就索兴做到底。指事情既然做了开头,就索兴做到底。 |
一不压众,百不随一 | 少数敌不过多数。 |
一不扭众 | 一个人难违反众人的意见。 |
一丝不乱 | 一点也不紊乱。形容布置或收拾得非常整齐。 |
一丝不挂 | 原为佛家语;比喻没有尘世俗念的丝毫牵挂。现形容赤身裸体。 |
一丝不紊 | 一点儿也不乱。形容极有条理。 |
一丝不线,单木不林 | 一根丝不能织成线,一棵树不能形成林。比喻一个人力量单薄,办不成事。 |
一丝不苟 | 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。 |
一个巴掌拍不响 | 比喻事情不会是单方面引起的。 |
一事不知 | 见“一物不知”。 |
一人向隅,满坐不乐 | 指满堂之上,一人不乐,众皆为之不欢。 |
一人得道,鸡犬升天 | 一个人得道面仙,全家连鸡、狗也都随之升天。比喻一个人做了官,和他有关系的人也都跟着得势。 |
一人得道,鸡犬飞升 | 比喻一个人做了官,和他有关系的人也都跟着沾光。 |
一人飞升,仙及鸡犬 | 用以比喻一人得势,与其有关者亦皆随之发迹。多含讽刺意。同“一人得道,鸡犬升天”。 |
一介不取 | 一介:一粒芥菜子,形容微小。一点儿小东西也不拿。形容廉洁、守法,不是自己应该得到的一点都不要。 |
一介不苟 | 见“一介不取”。 |
一代不如一代 | 代:父子相继为一代。一代比一代差。 |
一动不动 | 指静止不动或懒得活动。 |
一动不如一静 | 没有把握或无益的事,还是不做为好。比喻多一事不如少一事。 |
一卧不起 | 谓一病不愈。 |
一去不复返 | 复:重复。返:回来。一去就不再回来了。也形容事物已成过去;不再重现。 |
一去不复还 | 复:再;还:回来。一去就不再回来了。比喻事情已成为过去,再不能重现。 |
一去不返 | 返:回来。一去就不再回来了。 |
一发而不可收 | 事情一经发生便不能收住。 |
一发而不可收拾 | 事情一经发生便不能收住。 |
一口不能著两匙 | 匙:汤匙。一张嘴同时要吃两把汤匙里的食物。比喻贪多。 |