成语 |
解释 |
出处 |
zé fú yí zhòng择福宜重 | 选择吉福之事应取重的。语出《国语·晋语六》:“择福莫若重,择祸莫若轻。” | 语出《国语·晋语六》:“择福莫若重,择祸莫若轻。” |
qīng cái zhòng yì轻财重义 | 指轻视财利而看重道义。 | 汉 元王皇后《赐公孙弘子孙当为后者爵诏》:“股肱宰臣,身行俭约,轻财重义,较然着明。” |
rú shì zhòng fù如释重负 | 像放下重担那样。形容紧张心情过去以后的轻松愉快。 | 《穀梁传 昭公二十九年》:“昭公出奔,民如释重负。” |
jiù shì zhòng tí旧事重提 | 把已经搁置的事情重新提出。 | 沈从文《虎雏再遇记》:“旧事重提,显然在他这种人并不甚么习惯,因此不多久,他就把话改到目前一切来了。” |
qīng sǐ zhòng qì轻死重气 | 谓以义气为重而不怕死。 | 汉·张衡《西京赋》:“都邑游侠,张起之伦,齐志无忌,拟迹田文,轻死重气,结党连群。” |
jǔ zhòng ruò qīng举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 | 清 赵翼《瓯北诗话》:“坡诗不尚雄杰一派,其绝人处,在乎议论英爽,笔锋精锐,举重若轻,读之似不甚用力,而力已透十分。” |
rèn zhòng dào yōu任重道悠 | 见“任重道远”。 | 《后汉书·皇后纪序》:“任重道悠,利深祸速。” |
gāo jué zhòng lù高爵重禄 | 爵:爵位,官爵;禄:俸禄。泛指爵位高,俸禄厚。 | 清 褚人获《隋唐演义》第一回:“看官们,你道征伐是一刀一枪事业,胜负未分,晋王乃隋亲王,高爵重禄,有甚不安逸,却要做此事?” |
zhòng zhèn qí gǔ重振旗鼓 | 见“重整旗鼓”。 | 清·湘灵子《轩亭冤·惊梦》:“侬欲重振旗鼓,烦你拟篇男女平权文劝戒女子。” |
chén zhòng guǎ yán沉重寡言 | 朴实稳重,不爱多说话。同“沉重少言”。 | 明 朱国祯《涌幢小品 陈同甫谈兵》:“同甫夜思,幼安沉重寡言,因酒误发,若醒而悟,必杀我灭口。” |
jū zhòng yù qīng居重驭轻 | 指人主掌握兵权以制政权。 | 宋·俞文豹《吹剑录外集》:“故自三代、秦、汉迄我朝,皆以兵得天下,人主皆亲历行阵,习知武事,知居重驭轻之势。” |
chóng mén jī tuò重门击柝 | 柝:打更用的梆子。设置重重门户,并派更夫巡夜。指严加戒备,以防不测。 | 《周易 系辞下》:“重门击柝,以待暴客。” |
jiǔ bié chóng féng久别重逢 | 指朋友或亲人在长久分别之后再次见面。 | 曾朴《孽海花》第三回:“公坊却好多年不见了,说了几句久别重逢的话,招呼大家坐下,书僮送上茶来。” |
zhòng qì qīng mìng重气轻命 | 同“重义轻生”。 | 三国·魏·曹植《七启》:“是以雄俊之徒,交党结伦,重气轻命,感分遗身。” |
zhòng shǎng gān ěr重赏甘饵 | 甘饵:甜美的糕饼。用优厚的赏赐,作吸引人的甘饵。 | 南朝·宋·范晔《后汉书·耿纯传》:“重赏甘饵,可以聚人者也。” |
jū bù chóng xí居不重席 | 居:坐;卧;席:席垫用品。坐卧不用两重席垫;指生活俭朴节约。 | 左丘明《左传 哀公元年》:“昔阖庐食二味,居不重席,室不崇坛。” |
jí zhòng bù fǎn极重不反 | 同“极重难返”。 | 清·陈确《答张考夫书》:“今《大学》之为圣经,已成极重不反之势。” |
zhòng yì qīng shēng重义轻生 | 谓看重义行而轻视生命。 | 《晋书·忠义传赞》:“重义轻生,亡躯殉节。劲松方操,严霜比烈。” |
chóng luán dié yǎn重峦叠巘 | 形容山岭重重叠叠,连绵不断。同“重峦叠嶂”。 | 北魏 郦道元《水经注 漯水》:“其山(雁门山)重峦叠巘,霞举云高,连山隐隐,东出辽塞。” |
jǐn zhòng yán yì谨重严毅 | 谨:慎重小心;严:威严;毅:坚强。处事事情谨慎持重,严峻果断。 | 《晋书·苻坚载记》:“猛瑰姿俊伟,博学好兵书。谨重严毅,气度雄远,细事不干其虑。” |
zhòng shǎng zhī xià,bì yǒu sǐ fū重赏之下,必有死夫 | 指用重金悬赏,就会有勇于出来干事的人。 | 《后汉书 耿纯传》:“重赏甘饵,可以聚人者也。”李贤注引《黄石公记》:“芳饵之下,必有悬鱼,重赏之下,必有死夫。” |
ān tǔ zhòng qiān安土重迁 | 安:习惯于;满意于;重:重视;不轻易。安于故土生活;不愿轻易迁居异地。 | 东汉 班固《汉书 元帝纪》:“安土重迁,黎民之性;骨肉相附,人情所愿也。” |
dé gāo wàng zhòng德高望重 | 道德好;声望大。多形容老年人为人好;有名望。 | 宋 司马光《辞人对小殿札子》:“臣窃惟富弼三世辅臣,德高望重。” |
wú zú qīng zhòng无足轻重 | 足:足以。没有它并不轻些;有它也并不重些。指无关紧要。 | 宋 欧阳修《答吴充秀才书》:“修材不足用于时,仕不足荣于世,其毁誉不足轻重,气力不足动人。” |
tóu zhòng jiǎo qīng gēn dǐ qiǎn头重脚轻根底浅 | 头比脚重没有基础。比喻根基不扎实。 | 毛泽东《改造我们的学习》:“有一副对子,是替这种人画像的。那对子说:墙上芦苇,头重脚轻根底浅;山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空。” |
ēn shēn yì zhòng恩深义重 | 恩惠、情义极为深重。 | 唐·吕颂《代郭令公谢男尚公主表》:“事出非常,荣加望外,恩深义厚,何以克堪;糜躯粉骨,不知所报。” |
yì zhòng ēn shēn义重恩深 | 恩惠、情义极为深重。 | 唐 吕颂《代郭令公谢男尚公主表》:“事出非常,荣加望外,恩深义厚,何以克堪;糜躯粉骨,不知所报。” |
zhòng lù qīng xián重赂轻贤 | 赂:财物。重视财物而轻视贤能。 | 清·钱彩《说岳全传》第54回:“我想那秦太师,亦是十载寒窗,由青灯而居相位,怎么重赂轻贤!” |
ēn zhòng rú shān恩重如山 | 恩情像高山一样厚重;形容恩义极为深重。 | 宋 陆游《删定官供职谢启》:“及瓜以往,曾无累月之淹。恩重如山,感深至骨。” |
qì zhòng qǔ qīng弃重取轻 | 弃:抛开。舍弃重要的采取次要的。 | 明·罗贯中《三国演义》第82回:“中原乃海内之地,两都皆大汉创业之方,陛下不取而但争荆州,是弃重而取轻也。” |
bǎi shè chóng jiǎn百舍重趼 | 百里一舍,足底老皮上又生出硬皮。形容长途奔走,十分辛劳。亦作“百舍重茧”。 | 《庄子 天道》:“吾闻夫子圣人也。吾固不辞远道而来愿见,百舍重趼而不敢息。”《淮南子 修务训》:“昔南荣畴耻圣道之独亡于己身……百舍重趼,不敢休息,南见老聃。” |
chóng jiàn tiān rì重见天日 | 重:重新。重新看见天和太阳。比喻摆脱了黑暗困苦的环境;又见到了光明。也作“复见天日”、“重睹天日”、“再见天日”。 | 明 冯梦龙《古今小说 杨八老越国奇逢》:“幸天兵得胜,倭贼败亡,我等指望重见天日。” |
zhòng luán dié huá重峦迭巘 | 同“重峦迭嶂”。 | |
zhòng yīn liè dǐng重裀列鼎 | 喻指生活富贵,位居高官。 | 元·关汉卿《拜月亭》第四折:“忒心偏,觑重裀列鼎不值钱,把黄齑淡饭相留恋,要彻老终年。” |
zhòng xīng qí gǔ重兴旗鼓 | 犹言重整旗鼓。 | 清·新广东武生《黄萧养回头》:“现下招集人才,团练军马,倘有机会可乘,一定重兴旗鼓。” |
ēn yǒu zhòng bào恩有重报 | 好好地报答别人的重大恩惠。 | 清·西周生《醒世姻缘传》第86回:“素姐道:‘若得如此,恩有重报。’” |
fán xíng zhòng liǎn繁刑重敛 | 繁:多;敛:征收。繁重的刑罚和赋税。 | 明·张凤翼《红拂记·张娘心许》:“只为着土木疲民,况边庭黩武连年,繁刑重敛谁不怨?” |
chóng chuáng dié jià重床叠架 | 比喻重复繁多。 | 茅盾《清明前后》第五幕:“重床叠架的法令,何尝不严密堂皇,然而,解决了问题么?” |
wèn dǐng qīng zhòng问鼎轻重 | 问鼎的大小轻重。指妄图夺取天下。 | 《左传 宣公三年》:“楚子问鼎之大小轻重焉?” |
fán xíng zhòng fù繁刑重赋 | 过重的刑罚和繁多的赋税。亦作“繁刑重敛”。 | 宋·苏轼《东坡志林》第五卷:“齐景公不繁刑重赋,虽有田氏,齐不可取。” |
chóng sān dié sì重三叠四 | 形容多次重复。 | 宋 朱熹《朱子语类》卷一百一十二:“本朝建官重三叠四,多少劳扰!此须大有为后痛更革之。”又卷一百一十八:“经书中所言只是一个道理,都重三叠四说在理,只是许多头面出来。” |
quán héng qīng zhòng权衡轻重 | 权衡:衡量。衡量哪个轻,哪个重。比喻比较利害得失的大小。 | 《周书 王褒庾信传论》:“权衡轻重,斟酌古今,和而能壮,丽而能典。” |
jǔ zú qīng zhòng举足轻重 | 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。 | 南朝 宋 范晔《后汉书 窦融传》:“方蜀汉相攻,权在将军,举足左右,便有轻重。” |
chóng zhěng qí gǔ重整旗鼓 | 重:重战;整:整顿;整治;旗鼓:古代作战时用来发号令的旌旗和战鼓;用以代表军事力量。比喻失败或受挫后;重新整顿组织力量;准备再干。也作“重振旗鼓”。 | 宋 克勤《圆悟佛果禅师语录》第17卷:“法灯重整枪旗,再装甲胄。” |
yú míng dòu zhòng榆瞑豆重 | 用以指身懒神昏。 | 语出《文选 嵇康<养生论>》:“且豆令人重,榆令人瞑;合欢蠲忿,萱草忘忧,愚智所共知也。”李善注:“《博物志》云:‘食豆三年,则身重,行止难。’又曰:‘啖榆,则瞑不欲觉也。’” |
kǒu ěr bìng zhòng口耳并重 | 对说和听的训练同等重视。 | 鲁迅《彷徨·肥皂》:“好容易给他进了中西折中的学堂,英文又专是‘口耳并重’的。” |
lěi wū chóng jià累屋重架 | 累:重叠。指层次重叠。 | 唐·刘知几《史通·序例》:“滥觞肇迹,容或可观,累屋重架,无乃太甚。” |
zé jǐ zhòng,dài rén qīng责己重,待人轻 | 要求自己严格,对待别人要宽厚。 | 唐·韩愈《原毁》:“古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约。重以周,故不怠;轻以约,故人乐为善。” |
chóng tí jiù shì重提旧事 | 又重新谈起以往的事项或情景。 | |
zhòng qì qīng shēn重气轻身 | 指看重义节而轻视生命。 | 唐·张说《巡边在河北作》诗:“去年六月西河西,今年六月北河北。沙场磧路何为尔,重气轻身知许国。” |
jī zhòng nán fǎn积重难返 | 积:长时间积累下来的;重:程度深;返:返回。指经过长时间形成的不良思想、作风或习惯;不容易革除、改变。 | 清 赵翼《廿二史札记》第20卷:“掌禁兵,筦枢要,遂致积重难返,以至此极也哉。” |
quán zūn shì zhòng权尊势重 | 尊:地位或辈分高。权位高,势力大。 | 明·冯梦龙《喻世明言》第40卷:“自己代为首相,权尊势重,朝野侧目。” |
nóng mò zhòng cǎi浓墨重彩 | 用浓重的墨汁和颜色来描绘。形容着力描写。 | 柳建伟《英雄时代》第18章:“九八年,历史肯定会浓墨重彩记上一笔的。” |
dòu chóng yú míng豆重榆瞑 | 原指多吃大豆使人发胖,吃榆能使人久睡。后形容人本性难改。 | 三国·魏·稽康《养生论》:“豆令人重,榆令人瞑。” |
qīng shì zhòng bào轻事重报 | 报:报告。小事情用严重语气报告。 | 元·郑廷玉《忍字记》第一折:“过来,我看去,这厮轻事重报。” |
zhòng lì pán bō重利盘剥 | 盘剥:指放债辗转剥削。用高利贷的方式进行残酷剥削。 | 清·曹雪芹《红楼梦》第106回:“你父亲所为,固难谏劝,那重利盘剥,究竟是谁干的?” |
zhòng qì xùn míng重气徇命 | 重视义气,慕求声名。 | 南朝 梁 沈约《为东宫谢敕赐孟尝君剑启》:“田文重气徇命,四豪莫及。” |
jià zhòng lián chéng价重连城 | 价:价格;连城:连成一片的城池。形容物品极为珍贵,价值极高。 | 唐·韦庄《乞彩笺歌》:“也知价重连城璧,一纸万金犹不惜。” |
bǐng jié chí zhòng秉节持重 | 保持节操,谨慎稳重。 | 《后汉书 伏湛传》:“[伏湛]遭时反覆,不离兵凶,秉节持重,有不可夺之志。” |
zhòng zhǐ lèi zhá重纸累札 | 谓很多的纸张。 | 《隋书·礼仪志四》:“苟别君臣同异之礼,恐重纸累札,书不尽也。” |
yī yán wéi zhòng,bǎi jīn wéi qīng一言为重,百金为轻 | 金:古代货币单位。严守自己诺言比百两黄金还珍重。指信守诺言可贵。 | 宋·王安石《商鞅》:“自古驱民在信诚,一言为重百金轻。今人未可非商鞅,商鞅能令政必行。” |
chóng dǔ tiān rì重睹天日 | 比喻脱离黑暗,重见光明。 | 清 蒲松龄《聊斋志异 龙飞相公》:“但深在九地,安望重睹天日乎!” |
chóng xiū jiù hǎo重修旧好 | 恢复旧情,重归于好。 | 周克芹《许茂和他的女儿们》第五章:“秀云不愿改嫁到耳鼓山去,这就是一个最好的重修旧好的时机。” |
chóng shī gù jì重施故伎 | 重新施用过去的伎俩。 | |
zhòng yú tài shān,qīng yú hóng máo重于泰山,轻于鸿毛 | 泰山:山名,在山东省,主峰海拔1524米;鸿毛:大雁的毛。形容意义重大或比大雁的毛还轻,指双重价值 | 高晓声《刘宇写书》:“是的,刘宇要死了。人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。刘宇如果死了,究竟算泰山还是算鸿毛,只有天晓得。” |
yī bù chóng cǎi衣不重采 | 重:重叠;采:通“彩”。衣服不全是彩色的。比喻衣着朴素,生活节俭。 | 西汉·司马迁《史记·越王勾践世家》:“身自耕作,夫人自织,食不加肉,衣不重采。” |
dé zhòng ēn hóng德重恩弘 | 重:崇高、深厚;弘:通“宏”,大。道德高尚,恩惠广大。形容普施恩德。 | 唐·韩愈《袁州刺史谢上表》:“显荣频烦,称效寂蔑,又蒙赦其罪累,授以方州,德重恩弘。” |
chóng luán dié zhàng重峦叠嶂 | 峦:连绵的山。山峰一个连着一个,连绵不断。 | 唐·徐光溥《题黄居寀秋山图》:“秋来奉诏写秋山,写在轻绡数幅间;高低向背无遗势,重峦叠嶂何孱颜。” |
zhòng qì xùn míng重气徇名 | 徇:曲从,偏私。重视义气,慕求声名。 | 南朝·梁·沈约《为东宫谢敕赐孟尝君剑启》:“田文重气徇名,四豪莫及。” |
zhòng qì qīng shēng重气轻生 | 同“重义轻生”。 | 唐·张说《巡边河北作》诗之一:“沙场积路何为尔,重气轻生如许国。” |
zuì yè shēn zhòng罪业深重 | 指做了很大的坏事,犯了很大的罪。 | 宋 欧阳修《与十四弟书》:“某罪逆深重,不自死灭。” |
hán dān zhòng bù邯郸重步 | 唐沉既济《枕中记》载,卢生在邯郸客店中遇道士吕翁,目昏思睡,吕翁授以青瓷枕,卢生进入梦乡,历尽富贵荣华。及醒,店主炊黄粱未熟。后因以“邯郸重步”喻进入梦乡。 | 唐·沈既济《枕中记》载:卢生在邯郸客店中遇道士吕翁,目昏思睡,吕翁授以青瓷枕,卢生进入梦乡,历尽富贵荣华。及醒,店主炊黄粱未熟。 |
jī qīng jī zhòng畸轻畸重 | 有时偏轻,有时偏重。形容事物发展不均衡,或对待事物的态度不公正。 | 清 黄六鸿《福惠全书 编审 编审余论》:“丁与粮,无畸轻畸重之弊。” |
zhòng ruò qiū shān重若丘山 | 丘:通“巨”,大;丘山:大山。重得像大山。比喻极其严重。 | 西汉·刘向《战国策·赵策四》:“是以国权轻于鸿毛,而积祸重若丘山。” |
chóng mén dié hù重门叠户 | 重:重复;门、户:房屋的出入口。比喻地方多关口,易于防守。 | 清·龚自珍《与吴虹生书》:“山西三关得为九边之一,犹宣化之有居庸,所谓重门叠户者也。” |
rèn zhòng dào yuǎn任重道远 | 担子很重;路程很远。比喻责任重大;要经历长期的奋斗。 | 先秦 孔子《论语 泰伯》:“士不可以不弘毅,任重而道远。” |
fāng cùn wàn chóng方寸万重 | 方寸:指心。万重:多话。心里头有千言万语。 | 皇甫牧《步非烟》:“方寸万重,悉候晤语。” |
dié jǔ chóng guī叠矩重规 | 规与规相重,矩矩与相迭,度数相同,完全符合。原比喻动静合乎法度或上下相合,后形容模仿、重复。 | 《三国志 蜀书 郤正传》:“君臣协美于朝,黎庶欣戴于野,动若重规,静若迭矩。” |
bēi cí zhòng bì卑辞重币 | 卑:谦恭;重:厚;币:礼物。说谦虚的话,送厚重的礼。形容对人有所求。 | 西汉 司马迁《史记 范睢蔡泽列传》:“齐惧,必卑辞重币以事秦。” |
chóng guī yú hǎo重归于好 | 归于:回到;好:和好。指彼此重新和好。 | 余秋雨《霜冷长河·关于友情》:“为什么有的人使朋友损失巨大却能重归于好,有的人只因为说了短短两句话却使朋友终生无法原谅?” |
wú suǒ zhòng qīng无所重轻 | 没有什么重要。 | 瞿秋白《饿乡纪程》:“我想一去不知道甚时才能回来(生命于我无所重轻),暂时须得像永告诀别似的,完一番‘人间的’手续。” |
zhòng cái qīng yì重财轻义 | 谓看重财利而轻视道义。 | 唐·韩愈《论捕贼行赏表》:“百姓小人,重财轻义,不能深达事体。” |
zhòng zú píng qì重足屏气 | 谓畏惧之甚。 | 《宋书·柳元景传》:“师祖严暴无常,元景虽荷宠遇,恒虑及祸。太宰江夏王义恭及诸大臣,莫不重足屏气,未尝敢私往来。” |
wēi zhòng lìng xíng威重令行 | 权势大,有令必行。 | 清·曹雪芹《红楼梦》第14回:“凤姐自己威重令行,心中十分得意。” |
míng dé zhòng wàng名德重望 | 犹德高望重。 | 明·李贽《与弱侯太史书》:“所幸菩萨不至终穷,有柳塘老以名德重望为东道主。” |
shēn chóu zhòng yuàn深仇重怨 | 怨:仇恨。极深极大的仇恨。 | 鲁迅《且介亭杂文·阿金》:“在邻近闹攘一下当然不会成什么深仇重怨。” |
xiāng hù zūn zhòng相互尊重 | 尊重:敬重,重视。指互相重视。 | |
rú niú fù zhòng如牛负重 | 像牛负担着沉重的东西。比喻负担很重。 | 《佛说四十二章经》:“夫为道者,如牛负重,行深泥中。” |
chóng zhāng qí gǔ重张旗鼓 | 重:重新;旗鼓:古时作战用的旌旗与战鼓。比喻失败或受挫折后,重新整顿与组织力量,准备再干。 | 蔡东藩《民国通俗演义》第48回:“圣清室已覆,袁为总统,他自然重张旗鼓,又复上台。” |
zhòng pī xī miù重纰貤缪 | 谓谬误重出。语本《文选·左思〈魏都赋〉》:“兼重以胣缪。”李善注:“言既重其,而又累其缪也。” | 语本《文选·左思〈魏都赋〉》:“兼重悂以胣缪。”李善注:“言既重其悂,而又累其缪也。” |
qiān jīn zhòng dàn千斤重担 | 比喻重要的工作与任务。 | 曾朴《孽海花》第六回:“本是乖巧不过的人,落得把千斤重担卸在他身上。” |
chóng luán dié zhàng重峦迭嶂 | 峦:连绵的山。山峰一个连着一个,连绵不断。 | 唐 徐光溥《题黄居寀秋山图》:“秋来奉诏写秋山,写在轻绡数幅间;高低向背无遗势,重峦迭嶂何孱颜。” |
zhòng jīn jiān zǐ重金兼紫 | 谓一门中有数人佩金印紫绶,极言荣显。秦汉列侯以上皆金印紫绶。 | 《后汉书·宦者传·吕强》:“中常侍曹节、王甫、张让等,及侍中许相,并为列侯……又并及家人,重金兼紫,相继为蕃辅。”李贤注:“金印紫绶。重、兼,言累积也。” |
zhòng xī lèi shèng重熙累盛 | 同“重熙累洽”。 | 《旧唐书·礼仪志六》:“国家系本仙宗,业承圣祖,重熙累盛,既锡无疆之休,合享登神,思弘不易之典。” |
chóng guī dié zǔ重珪叠组 | 指世代连续做官。 | 明·宋濂《故东吴先生吴公墓碣铭》:“予闻世之右族,重珪叠组者有之矣,索其家学相仍数世而弗坠,十百之中或一二见焉。” |
shì guān zhòng dà事关重大 | 指事情关系着根本或全局 | 清·石玉昆《三侠五义》第19回:“郭槐到了此时,岂不知事关重大,横了心再也不招。” |
dǒu zhòng shān qí斗重山齐 | 斗:北斗星;重:端庄;齐:同,并。像北斗星一样令人敬仰,像泰山一般崇高。形容人才德兼备,享有崇高威望。 | 明·胡文焕《群音类选·<鸣凤记·典刑死节>》:“痛追思旧日相随,德业文章,斗重山齐。” |
zhòng hòu guǎ yán重厚寡言 | 持重敦厚,不爱多说话。 | 《金史 襄传》:“襄重厚寡言,务以镇静守法。” |
xīn fù zhòng huàn心腹重患 | 指严重隐患或要害部门的大患。 | 《南齐书·王融传》:“一令蔓草难锄,涓流泛酌,岂直疥痒轻痾,容为心腹重患。” |
jī zhòng bù fǎn积重不反 | 经过长时间形成的思想作风或习惯,很难改变。同“积重难返”。 | 清 戴名世《〈三山存业〉序》:“当明之初,以科目网罗天下之士,已而诸科皆罢,独以时文相尚,而进士一途遂成积重不反之势。” |