1.论文从诗形、诗味、诗趣三个角度对小诗进行了审美观照。
2.六、不过,说是畅谈实在有些勉强,翻译的水平实在够不上他们的境界,翻译出来的诗味同嚼蜡,听得李再兴这种没文化的大老粗都直皱眉。
3.陆游“爱山只合倒骑驴”天趣盎然,至于“细雨骑驴过剑门”更是诗味隽永,让人咀嚼。
4.后者扩展了小说的境界，给小说带来浓郁的诗味，委婉含蓄，余波荡漾，引起读者渺远的怀想或幽深的情思。
5.堪以告慰的是,译者的拳拳苦心,读者不难感知,并会在潜心阅读中领会那难以言传的美妙诗味。
6.其诗歌艺术上富有激情，采用了寓言和象征手法，七言诗句式灵活多变，诗味浓烈。
7.他的诗歌语言朴实无华,初看觉得冲淡平直,但如果再读,三读,便会感受到浓郁的诗味,绵厚的情愫,仿佛醇醪佳酿,沁人心脾。
8.不过,说是畅谈实在有些勉强,翻译的水平实在够不上他们的境界,翻译出来的诗味同嚼蜡,听得李再兴这种没文化的大老粗都直皱眉。