原指戏弄、嘲谑。后多指戏侮妇女。
英take liberties with a woman; assail with obscenities;
戏弄；嘲谑；玩耍。
引《后汉书·冯衍传下》“遂埳壈於时” 李贤 注引 汉•冯衍 《与妇弟任武达书》：“醉饱过差，輒为 桀 紂，房中调戏，布散海外，张目扺掌，以有为无。”
宋•辛弃疾 《寻芳草·调陈莘叟忆内》词：“更也没书来，那堪被，雁儿调戏。”
许地山 《缀网劳蛛·海角底孤星》：“她会叫‘爸爸’、‘我要你抱’、‘我要那个’等等简单的话。在这时，人们没有功夫理会她、调戏她了，她只独自说自已的。”
特指对妇女进行侮辱性的挑引戏弄。
引元•石德玉 《秋胡戏妻》第二折：“你怎敢把良人家妇女公调戏。”
《醒世恒言·李玉英狱中讼冤》：“玉英 将那禁子调戏情由，告诉众人。”
秦牧 《花城·古战场春晓》：“他们在 三元里 调戏妇女的事件终于点燃了这座火山。”
用轻佻的言语行为调引戏弄。
引《俗语考原·调戏》：「谓以言语调引戏弄也。」
《初刻拍案惊奇·卷四》：「伯子不良，把言语调戏我，我正色拒之。」
调戏是一个汉语词汇，拼音为tiáo xì，是指戏弄；嘲谑；玩耍。在特定的情况下也可以理解为逗你玩、开玩笑的意思。现代人更喜欢把调戏解释为对异性的挑衅与捉弄，很多时候，当一个人在逗异性的时候就会说是调戏别人。
出自《后汉书·冯衍传下》“遂埳壈於时” 李贤 注引 汉 冯衍 《与妇弟任武达书》：“醉饱过差，辄为桀纣 ，房中调戏，布散海外，张目扺掌，以有为无。”。
1.水蓝听见寂夜对自己的调戏,当下俏脸便是一寒,立刻伸出手来,顿时,一只巨大的水凤瞬间形成。
2.你们八路怎么这样?天天喊着鱼水情深鱼水情深,你们的人调戏良家妇女,差点逼出人命,你们竟然避而不见?原来八路也不过如此啊!
3.绚丽的日光中,一个四、五岁的小女娃故意调戏一个六岁左右的小男娃,她用小手抚上了他粉嫩的小脸,还轻轻地掐了掐,嘴里故作轻薄:小美人,不要害怕。
4.田野毫无顾忌的淫笑着,调戏的话语让赵灵芝父母脸色铁青,可他们是老实的田野人家,只能对着田野怒目而视。
5.偶尔遇上蟊贼剪径调戏良家少女之类的事,李白也不吝于拔剑显一显自己的剑法,做做那见义勇为的护花使者。
6.他的脑袋再一次和书本来了一个亲密接触,柳晚晴现在已经气得三尸暴跳,学生调戏校长?威严何在!在里面,快去快回。
7.你们这两个只知道调戏女人的窝囊废都没死,我怎么可能死。
8.据悉,5月8日世卫组织驻岷里拉项目负责人、47岁的澳大利亚人豪基在他的车内调戏受害人,菲律宾刑事调查与侦查组探员在看到后将其当场抓获。
9.福康安调戏老子也就罢了,你丫是个什么牛黄狗宝,居然也敢来占老子的便宜?
10.班里面谈恋爱早恋的,结帮拉派的,男孩调戏女孩的,乱抄袭作业的,上课吃东西打扑克牌,偷东西的等等一系列坏毛病老师都不说什么。
11.安嘉佳没想到，仅仅是因为初遇时她为调戏他而开的一句玩笑话，会被他记到现在。
12.松鸣越口中调戏,心中却没有一丝放松。
13.间或也调戏调戏一些带孩子来看成绩的女性家长,污言秽语出口成脏,别人掩鼻而过,他们却觉得其乐无穷。
14.剩下的几个女人都是两眼瞪大,竖起耳朵看着这个平时冷傲的总经理,对男人更是视如敝屣的她,会怎样调戏男人。
15.难不成她就为玩笑似的调戏她,便如此恨我了?苏凌坐在对面,把一切都看在眼里,心中暗是得意,终于有人和我意见不谋而同了,轻笑道:孟助理,你这个建议很好。
16.听我姑父说,按老车的意思,有心放宝三一马,毕竟沾亲带故,那宝三也是调戏未遂,且赔礼道歉也算及时周到。
17.随后在牛家村,即使双腿残废,亦不死心,在郭靖黄蓉密室疗伤时进攻无果,转而调戏程瑶迦与穆念慈,直到最后被杀都没成功。
18.见碾房里灯火明亮,兽兵们正在调戏妇女,队员们怒火冲天,跃过水沟,踢开大门猛冲上去。
19.宋刀锋恍然大悟,怪不得看这妞怎么这么眼熟呢,原来是鼎鼎大名的校花啊,没想到自己随便调戏个妹子都能调戏到校花头上去,果然不是他们凡夫俗子能比的。
20.靓妞、美女!尽情调戏,还得一个个爱上俺。