基本解释白头:头发白了;引申为时间久长;新:新交。从相识至头发白了;还同新交的朋友一样。意谓相知不深。常与“倾盖如故”搭配使用。
出处西汉 司马迁《史记 鲁仲连邹阳列传》:“谚曰:‘有白头如新,倾盖如故。’何则?知与不知也。”
例子而八年之间,语言不接,吉凶不相问吊,反有白头如新之嫌。(宋 陈亮《与应仲书》)
拼音bái tóu rú xīn
注音ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄖㄨˊ ㄒ一ㄣ
繁体白頭如新
正音“白”,不能读作“bǎi”。
感情白头如新是中性词。
用法主谓式;作谓语、定语;形容人相识已久但不相知。
辨形“新”,不能写作“心”。
英语to remain aloof from each other though associated till the hair is white
成语 | 解释 |
---|---|
宾至如归 | 宾:来宾;客人;至:到;归:回家。客人来到这里;就如同回到自己家一样。形容旅店、饭店等招待周到;起居饮食舒适;来客感到满意。 |
品头论足 | 见“品头题足”。 |
一贫如洗 | 穷得像用水洗过似的;什么都没有。形容十分贫穷。 |
度日如岁 | 同“度日如年”。 |
月明如水 | 月光清澈,如同水一样。 |
归心如箭 | 想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。 |
倒背如流 | 能很流利地把书本、诗文或资料倒转过来背。形容读得滚瓜烂熟。 |
焦头烂额 | 头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。 |
安适如常 | 平安舒适像正常情况一样。 |
抱头鼠窜 | 窜:逃跑;乱跑。抱着头像老鼠一样迅速逃跑。多用来形容受到沉重打击狼狈逃跑的样子。 |
疾如旋踵 | 旋踵:转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。 |
新仇旧恨 | 新仇加旧恨。形容仇恨深。 |
尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
亦复如是 | 复:又,再。也是这样。 |
太岁头上动土 | 比喻触犯强暴有力的人。 |
白费心机 | 白费心思,形容徒劳无益。 |
齐头并进 | 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。 |
如履薄冰 | 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。 |
晕头转向 | 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。 |
论黄数白 | ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。 |
如臂使指 | 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。 |
胆如斗大 | 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。 |
不分青红皂白 | 比喻不分是非,不问情由。 |
如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。 |
爱才如渴 | 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。 |
喜新厌旧 | 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。 |