基本解释想说;但又不痛痛快快地说。形容说话有顾虑。
出处清 文康《儿女英雄传》第五回:“你一味的吞吞吐吐,支支吾吾;你把我作何等人看待?”
例子原则问题上,我们一定要旗帜鲜明地表明观点,而不要吞吞吐吐,顾虑重重。
拼音tūn tūn tǔ tǔ
注音ㄊㄨㄣ ㄊㄨㄣ ㄊㄨˇ ㄊㄨˇ
正音“吐”,不能读作“tù”。
感情吞吞吐吐是贬义词。
用法联合式;作谓语、宾语、补语;含贬义。
辨析吞吞吐吐和“闪烁其辞”都可形容说话有顾虑;躲躲闪闪。吞吞吐吐含有“想说又不敢说”之意;而“闪烁其辞”含有“说话稍微露出一点;但不明说”之意;不含有胆怯;只是不肯暴露真相或回避要害问题。
谜语反刍;吃瓜子;脱粒机;黄牛吃草
英语prunes and prism(hem and haw; mince matters; mutter and mumble; stumble over one\'s words)
俄语мямлить(заикаться)
日语(言葉が)しどろもどろである
成语 | 解释 |
---|---|
扬眉吐气 | 扬眉:扬起眉头;吐气:吐出怨气、闷气。形容摆脱压抑心情后的高兴;得意的神情。 |
壮气吞牛 | 形容气势雄壮远大。 |
饿虎吞羊 | 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。 |
气吞牛斗 | 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
服气吞露 | 服气:导引之术,即气功。指修炼道术。 |
吐胆倾心 | 比喻痛快地说出了心里话。 |
一吐为快 | 尽情说出要说的话而感到畅快。 |
咽苦吐甘 | 指母亲自己吃粗劣食物,而以甘美之物哺育婴儿。形容母爱之深。 |
呕心吐胆 | 呕:吐。形容费尽心血,历尽艰辛。 |
生吞活剥 | 比喻机械地套用别人的言论、经验、方法;或囫囵吞枣、食而不化。 |
气吞斗牛 | 斗、牛:牵牛星和北斗星。气势可以吞没星斗。形容气魄宏大。 |
囫囵吞枣 | 囫囵:整个儿;完整的。指不加咀嚼;把枣子整个吞下去。比喻学习时生吞活剥;缺乏思考;笼统地含糊地吸收知识。 |
蚕食鲸吞 | 食:吃;吞:整个儿咽下去。像蚕啃桑叶一样一点一点来;或像鲸鱼吃食一样大口大口吞。比喻强国用逐步侵占或一举吞并的方式侵略弱国领土。 |
气吞山河 | 气势可以吞掉高山和大河。形容气势、气魄很大。 |
人心不足蛇吞象 | 比喻人贪心不足,就象蛇想吞食大象一样。 |
气吞湖海 | 犹气吞山河。 |
出言吐气 | 犹言谈吐。指说话。 |
忍气吞声 | 忍:忍耐。吞声:有话不敢说。形容受了气而强自忍下;不能说出来。 |
倾心吐胆 | 比喻痛快地说出了心里话。 |
狗口里吐不出象牙 | 比喻坏人说不出好话。 |
饮恨吞声 | 饮恨:强忍怨恨;吞声:哭泣而不敢出声。形容忍恨含悲,不敢表露。 |
啮檗吞针 | 檗:俗称黄柏,味苦。啮檗:食用黄檗,比喻食物之味如黄檗之苦。吞针:将针吞下,比喻食物极难入口。形容食物难以下咽。 |
蛇食鲸吞 | 蛇食:像蛇一样吞食。鲸吞:像鲸一样吞咽。比喻强者逐步并吞弱者。 |
吞刀刮肠 | 比喻决心改过自新。 |
半吞半吐 | 形容说话含糊不清,不直截了当。 |
饮冰吞檗 | 见“饮冰食蘖”。 |
鲸吞虎据 | 鲸吞:像鲸一样吞食;据:盘踞。像鲸鱼和老虎一样穷凶极恶地吞食与占据猎物。比喻吞并土地和财物。 |