compete, contend, contest, rival
这些动词均可表示"竞争"之意。
compete: 普通用词,含义广泛。既可指体育活动等活动中争取优胜的相互竞争,也可指为了自己的利益与他人竞争。
contend: 指为战胜或击败对手进行不懈努力,强调拼搏。也可指口头上进行有对立情绪或严重分歧的争论。
contest: 指为争夺土地、阵地、权力或荣誉等而展开的竞争。
rival: 指在两方或多方的竞争或比赛中,谁都想战胜或比得上对手。
match, equal, rival
这些动词均含"相称,比得上,与……相比"之意。
match: 指对手之间力量、强度、性能或利益等的较量或竞争。
equal: 指在数量、价值或程度等方面已完全相等。
rival: 指某人或某物在和对手竞争中,在能力、质量等方面都能与之相匹敌,都能比得上。
opponent, competitor, enemy, foe, rival
这些名词均有"对手,敌手"之意。
opponent: 最常用词,通常指在争论、辩论、竞选或竞赛以及其它各种矛盾冲突中站在对立面的"对手"或"敌手"。
competitor: 指为同一目标或目的竞争者,一般无感情色彩。
enemy: 多指充满敌意的仇敌。
foe: 语气较强,多用于书面文字和诗歌中。指不仅敌对,而且很危险,怀有很深的敌意。
rival: 指与某人目标一致而想赶上或超过他的人,匹敌者。