听任不管。让它自由发展。
英let sb.have his own way; leave things as they are; let matters drift;
听任不管。让它自行发展。
引田汉 《洪水》第一场：“再加上历史上许多混蛋把从人民身上刮来的 河 款入自己的腰包，名为治水，实则听之任之。”
听从他人，任其随意发展。
例如：「对他这种独断独行的作风，岂可听之任之。」
1.遇到孩子发烧时首先要弄清原因,长时间热势不退或发高热的,应立即到医院诊治,不能听之任之,贻误病情。
2.孩子的错误当然也不能听之任之,那就关上门,在只有你和他的空间里,根据他的性格,你可以声严色厉,可以循循善诱,可以软硬兼施……
3.精明世故的厨师先是端上羊肉,继而奉上鱼肉,好在娄师德没有听之任之,对违反禁令的行为当头棒喝。
4.‘这可不成其为理由,’他接口说,‘有些婚姻是听之任之,不知不觉中慢慢进行的,虽则并不十分情愿。
5.可最近这回,胖仔的脊梁骨突然硬朗了,两人陷入冷战小米搬回单位的集体宿舍,胖仔听之任之。
6.为了孩子以后的前途,或者说是生存,一定要督促孩子认真地进行规划,不可一味溺爱,听之任之只会遗恨终身。
7.即使比起整个星核,甚至只是和天枢雷符覆盖的区域相比,它都渺小得微不足道,但若听之任之,长此以往事情可就不妙了。
8.老实说,这是他第一次拒绝女孩,他有些拈轻怕重,但又不希望红死缠烂打,又怕她寻死觅活,纠结着自己是不是继续听之任之,算了了事。
9.尽管这些企业没有对最近的损失表示异议，但如果高盛对深南电听之任之的话，这无异于给其他今后面临类似问题的公司客户开了先例。
10.当考核、问责体系“网漏吞舟”,对缺岗听之任之,吏治注定会处于失序状态。
11.对于这些耻辱,如果听之任之而不鸣鼓而攻之,则是我们全社会的耻辱。
12.当然,我对她的恶作剧从来都不是听之任之的,我基本上都能找出方法来惩罚这个怪谲的女孩子。
13.对他的玩忽职守我们不能听之任之.
14.她母亲对她听之任之,冷冷淡淡的.这会儿,她母亲还同往常一样.
15.他们要积极地去做事而不是对周围的事听之任之.
16.在均势变得不利于我们时,我们不会听之任之.
17.而农业投入则往往听之任之,不讲效益,产出不够理想.
18.我对他的私事束手无策,只能听之任之.
19.对你的错误行为,我们不会听之任之,无动于衷的。
20.对那些肆意泻染暴力*情的所谓“地摊文学”,不能听之任之,必须加以清扫。