1.动词则只能取决于它到底是自动词还是他动词。
2.日语被动句的谓语动词既可以是他动词也可以是自动词，而汉语被动句的谓语动词只能是他动词。
3.表示频率，可能性和连续性的状语个别放在自动词之前。
4.而有关蒙古文自动词性标注方面的研究还欠缺。
5.方法状语，地点状语跟时光状语通常都置于自动词之后。
6.第二章，以日文的可能表现为中心来探讨自动词表现法在可能表现中所扮演的角色。
7.日语动词由于有自动词和他动词的存在，它们在体现动词的“有意”和“无意”上分工明确。
8.有的动词即能做自动词也能做他动词，关键是它在这个句子里是什么意思。
9.自动词不跟宾语，即前面的体词后面不能跟宾格助词，除此之外只能填写主格助词。
10.自动词使役态构成的句子其特点是，无论是在主体允许下还是命令下的行为，其责任等都在于客体本身。
11.前置词多有后置词用法，这与它们来自动词、而当时还有句法性OV语序有关。
12.日语中动词从其意义和用法出发，按其是否要求宾语可分为自动词和他动词。