基本解释即使插上翅膀也难飞走。比喻无法逃脱。也作“插翅难逃”。
出处明 周楫《西湖二集 胡少保平倭战功》:“王直细细叫人探视,见四面官兵围得铁桶一般,插翅难飞。”
例子则不与他城子,便相如插翅也飞不出函谷关去。(元 高文秀《保成公径赴渑池会》第一折)
拼音chā chì nán fēi
注音ㄔㄚ ㄔˋ ㄋㄢˊ ㄈㄟ
繁体挿翄難飛
正音“难”,不能读作“nàn”。
感情插翅难飞是中性词。
用法连动式;作谓语、定语;比喻逃脱不了。
辨形“插”,不能写作“差”。
谜语笼中之鸟
英语unable to escape even if one were provided with wings
日语翼(つばさ)を艖(み)につけても逃(に)げられない
成语 | 解释 |
---|---|
难得糊涂 | 指人在该装糊涂的时候难得糊涂 |
突飞猛进 | 疾速飞跃;迅疾前进。形容进步和发展特别迅速。 |
易放难收 | 话说出去容易,收回来就难了。 |
龙飞凤舞 | 像龙在飞腾;像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折;奔放雄伟。旧时迷信;认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。 |
劳燕分飞 | 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。 |
难言之隐 | 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。 |
色飞眉舞 | 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。 |
患难与共 | 患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。 |
难以置信 | 不容易相信。 |
上无片瓦,下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。 |
不翼而飞 | 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。 |
飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。 |
难上加难 | 难:不容易。形容极端的难度。 |
罄竹难书 | 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。 |
面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
飞蛾扑火 | 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。 |
魂飞天外 | 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。 |
腾声飞实 | 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 |
强人所难 | 强:勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。 |
满天飞 | 形容到处都是。亦作“满空飞”。 |
翼翼飞鸾 | 指飞翔的样子。 |
去住两难 | 去也不好,留也不好,左右为难。 |
患难见真情 | 只有经过共同的患难才能看出自己的知心朋友。 |
难割难分 | 形容关系密切,感情融洽,难以取舍。 |
草长莺飞 | 莺:黄鹂。形容江南暮春的景色。 |
世上无难事,只怕有心人 | 指只要肯下决心去做,任何困难都能克服。 |
有国难投 | 有国家却不能回去。 |
骑虎难下 | 骑在老虎背上不能下来。比喻事情进行到中途;迫于形势;不能停下来只好干到底;进退两难。 |