基本解释劳：伯劳；鸟名。伯劳和燕子分飞东西；比喻亲人或朋友别离。
出处南宋 郭茂倩《乐府诗集 东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”
例子这对年青的夫妇为了各自的前途，被迫劳燕分飞。
拼音láo yàn fēn fēi
注音ㄌㄠˊ 一ㄢˋ ㄈㄣ ㄈㄟ
繁体勞燕分飛
正音“分”，不能读作“fén”。
感情劳燕分飞是中性词。
用法主谓式；作谓语、宾语；比喻人离别。
辨形“劳”，不能写作“疲”。
英语The couple is forced to part.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一举手之劳 | 比喻不费力，只是一抬手那样。 |
| 一人得道，鸡犬飞升 | 比喻一个人做了官，和他有关系的人也都跟着沾光。 |
| 一人飞升，仙及鸡犬 | 用以比喻一人得势，与其有关者亦皆随之发迹。多含讽刺意。同“一人得道，鸡犬升天”。 |
| 一分一厘 | 分、厘：金钱单位，1元＝10角，1角＝10分，1＝10厘。形容很少的数量。 |
| 一分一毫 | 形容很少的数量。 |
| 一分为二 | 哲学用语，指事物作为矛盾的统一体，都包含着相互矛盾对立的两个方面。通常指全面看待人或事物，看到积极方面，也看到消极方面。 |
| 一分耕耘，一分收获 | 付出一份劳力就得一分收益。 |
| 一劳久逸 | 见“一劳永逸”。 |
| 一劳永逸 | 逸：安逸。辛苦一次。把事情办好；以后就可以不再费力了。 |
| 一飞冲天 | 比喻平时默默无闻，突然做出了惊人之举。 |
| 三分似人，七分似鬼 | 詈词。骂人长相难看。 |
| 三分像人，七分似鬼 | 骂人的话。骂人长相难看。 |
| 三分像人，七分像鬼 | 形容人长相丑陋，也指人遭疾病或其折磨后不成人样子。 |
| 三分天下有其二 | 泛指势力强大。 |
| 三分鼎立 | 比喻三方分立，互相抗衡。同“三分鼎足”。 |
| 三分鼎足 | 鼎：古代炊具，三足两耳。比喻三方分立，互相抗衡。 |
| 下回分解 | 章回小说于每回之末所用的套语。现多用以喻事件发展的结果。 |
| 不依本分 | 依：安装；本分：本身应尽守的职责和规矩。形容不务正业，不守规矩。 |
| 不分上下 | 不管上级和下级或指分不出高低胜负 |
| 不分主次 | 指人办事不能分辨主要的和次要的。 |
| 不分伯仲 | 分不出第一第二。 |
| 不分彼此 | 彼：对方；此：己方。不分你我。形容关系亲密。 |
| 不分玉石 | 指无有区别，同归于尽。参见“玉石俱焚”。 |
| 不分畛域 | 畛域：界限。不分界限、范围。也比喻不分彼此。 |
| 不分皂白 | 皂：黑色。不分黑白。比喻不分是非曲直；不问情由。 |
| 不分胜负 | 分不出谁胜谁负。形容竞赛双方水平、技术相当。 |
| 不分胜败 | 指双方势均力敌，分不出高低。 |
| 不分轩轾 | 不分高下、轻重。比喻对待二者的态度或看法差不多。 |