基本解释翻:翻转;覆:转回。躺在床上来回翻转身体。形容睡不着觉;也形容事情多次反复。
出处宋 朱熹《朱子全书》:“横说也如此,竖说也如此,翻来覆去,说都如此。”
例子大圣一条如意棒,翻来覆去战天神。(明 吴承恩《西游记》第五回)
拼音fān lái fù qù
注音ㄈㄢ ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄑㄨˋ
繁体飜來覆去
正音“覆”,不能读作“fú”。
感情翻来覆去是中性词。
用法联合式;作谓语、状语;指人的动作与思维反复。
辨形“翻”,不能写作“反”。
辨析翻来覆去与“辗转反侧”有别:“辗转反侧”只用于形容睡不着觉;不能用来形容事情重复;翻来覆去则可以用于事情多次重复。
英语toss and turn(again and again)
俄语ворóчаться с бóку нá бок(и так и сяк)
成语 | 解释 |
---|---|
丝来线去 | 比喻纠缠连挂。 |
醋海翻波 | 醋:比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。 |
一朝权在手,便把令来行 | 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。 |
踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫 | 到处寻找都没找到,却由偶然的机会轻易得到了。 |
自拔来归 | 拔:摆脱,离开。自觉离开恶劣环境,归向光明。指敌方人员投奔过来。 |
来去无踪 | 踪:脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。 |
苦尽甘来 | 尽:终结;甘:甜;美好。比喻艰苦的日子已经过去;美好的时光已经到来。 |
翻箱倒柜 | 把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。 |
空穴来风 | 穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。 |
山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
有去无回 | 只有出去的,没有回来的。 |
拂袖而去 | 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。 |
来踪去迹 | 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。 |
一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
今来古往 | 犹古往今来。 |
逆来顺受 | 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。 |
时至运来 | 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
春去冬来 | 春天过去,冬天到来。形容时光流逝 |
古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
平时不烧香,急来抱佛脚 | 谚语。原比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备,临时慌忙应付。 |
有缘千里来相会,无缘对面不相逢 | 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。 |
古来今往 | 从古代到现代。 |
挂冠归去 | 冠:帽子,这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。 |
去住两难 | 去也不好,留也不好,左右为难。 |
来因去果 | 指事情的来龙去脉。 |
好来好去 | 善始善终。 |