首页成语词典任劳任怨任劳任怨的意思
rènláorènyuàn

任劳任怨



成语分析

基本解释任:担当、承担。做事既能承受劳苦;又能承受埋怨。

出处清 颜光敏《颜氏家藏尺牍》:“惟存一矢公矢慎之心,无愧屋漏,而闱中任劳任怨,种种非笔所能尽。”

例子而杨嗣昌也完全执行他的主张,任劳任怨。(姚雪垠《李自成》第二卷第十九章)


基础信息

拼音rèn láo rèn yuàn

注音ㄖㄣˋ ㄌㄠˊ ㄖㄣˋ ㄩㄢˋ

繁体任勞任怨

正音“任”,不能读作“rén”。

感情任劳任怨是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“怨”,不能写作“愿”。

近义词 任怨任劳勤勤恳恳

反义词 怨天尤人

英语work hard and not be upset by criticism

俄语безропотно взять на себя всю тяжесть работы

日语労苦をいとわず非難(ひなん)を意(い)としない


字义分解


更多成语的意思解释


※ 任劳任怨的意思解释、任劳任怨是什么意思由君君词典提供。

相关成语


成语 解释
劳燕分飞 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。
任人唯亲 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。
自怨自艾 原指自己悔恨;自己改正。现形容悔恨交加。怨:悔恨;艾:割草;改正。
力小任重 能力小,负担重。犹言力不胜任。
劳民伤财 劳民:使人民劳累;伤:耗费。既让人民劳累受苦;又耗费了资财。指滥用人力物力;造成浪费。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
市怨结祸 市:买,换取;祸:灾祸。换取怨恨,结下祸根。
按劳分配 根据劳动的大小进行分配。
分心劳神 劳:费。分散心力和耗费精神。
以直报怨 以公道对待有怨恨的人。
怨府祸梯 怨府:怨恨集中的处所;祸梯:导致祸害的途径。指人成天沉浸在怨恨之中,成为致祸的根由。
不辞劳苦 辞:推辞。虽然劳累和辛苦也不推辞。形容工作勤奋努力。也作“不辞辛苦”。
内举不避亲,外举不避怨 举:推荐。举荐身边的人,即使是亲属也不回避;举荐外面的人,即使是仇敌也不躲开。形容办事公正无私
劳苦功高 劳苦:劳累辛苦。出了极大的力气;立下了很大的功劳。
一劳永逸 逸:安逸。辛苦一次。把事情办好;以后就可以不再费力了。
怨离惜别 怨:幽怨。形容离别之际的愁绪和依依惜别的心情。
往返徒劳 徒劳:白花力气。来回白跑。
敌惠敌怨 犹言报德报怨。
劳民费财 亦作“劳民伤财”。
简能而任 简:选择。任:作用。选择有才能的人委以重任。
走马上任 官员到职上任。指开始担任某项职务。
任怨任劳 见“任劳任怨”。
任重道远 担子很重;路程很远。比喻责任重大;要经历长期的奋斗。