基本解释系:缚;系上。本佛教禅宗语。意思是虎脖子的铃子是谁系上去的;谁才能把它解下来。比喻谁惹出来的麻烦仍由谁去负责处理。也作“解铃还须系铃人。”
出处宋 释惠洪《林间集》下卷:“泰钦曰:大众何不道:‘系者解得。’”
例子我不妨和他见了面,窥察他的神气语意,如果事由他起,则系铃解铃,原须一人。(清 颐琐《黄绣球》第五回)
拼音jiě líng xì líng
注音ㄐ一ㄝˇ ㄌ一ㄥˊ ㄒ一ˋ ㄌ一ㄥˊ
繁体解鈴繋鈴
正音“解”,不能读作“xiè”;“系”,不能读作“xì”。
感情解铃系铃是中性词。
用法联合式;作宾语、定语;比喻谁惹出来的麻烦,还得由谁去解决。
辨形“铃”,不能写作“玲”。
英语One\'s fault should be amended by oneself.
成语 | 解释 |
---|---|
解铃还须系铃人 | 比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。 |
冰解的破 | 冰冻融解,箭靶射中。比喻问题解决,障碍消除。 |
大惑不解 | 惑:疑惑迷乱;解:理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑;想不通;不可理解。 |
庖丁解牛 | 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。 |
解甲归田 | 解:脱下;甲:铠甲。脱掉军装;回家种地。 |
解甲休兵 | 见“解甲休士”。 |
系风捕影 | 拴住风,捉住影子。比喻无法办到的事。也比喻说话做事以不可靠的传闻或表面现象作根据。 |
条分节解 | 谓逐条逐节进行分析。 |
刃迎缕解 | 比喻顺利解决。 |
解兵释甲 | 解:解除。释:卸下。解除武装,卸掉盔甲。比喻不再参战。 |
老妪能解 | 老妪:老年妇女;解:解读;明白。老年妇女都听得懂。后用以形容诗文通俗明白;浅显易懂。 |
百思不得其解 | 百:多次;思:考虑,思考;解:理解。指经过百般思索仍旧不能理解。 |
难解难分 | 双方争斗激烈;难以分开;也指双方关系密切;难以分开。 |
扬铃打鼓 | 比喻大声张扬。 |
迎刃而解 | 碰着刀口就分开了。比喻事情容易处理;问题容易解决。 |
慷慨解囊 | 慷慨:大方;不吝惜;囊:口袋;指钱袋。非常豪爽地打开钱袋;拿出钱来。指十分大方地在经济上帮助别人。 |
应刃而解 | 犹言迎刃而解。比喻问题得到顺利解决。 |
排忧解难 | 排除忧愁,解除困难。 |
解衣卸甲 | 解:脱衣。卸:卸掉。脱下战衣,卸掉灰甲。比喻不再作战。 |
善解人意 | 善:善于;解:理解。善于理解别人的意图。 |
解衣衣人 | 脱下衣服给别人穿。 |
解弦更张 | 更:改换;张:给乐器上弦。改换、调整乐器上的弦,使声音和谐。比喻改革制度或变更计划。 |
土崩瓦解 | 像土块散开;瓦片破碎一样。形容彻底崩溃;不可收拾。 |
支分族解 | 见“支分节解”。 |
聊以解嘲 | 姑且用来解释被人嘲笑的事情。 |
感慨系之 | 有所感触;慨叹随之而生。指对某件事有所感触而不禁兴起慨叹。 |
不求甚解 | 甚:很;解:了解;理解。原指读书时不求深入;只求了解一个大概。现多指学习、办事等不认真;不求深入了解。 |
冰散瓦解 | 比喻完全消失或彻底崩溃。 |