部分公文用语,特意在这里之意。
例为防止出错,特此公告。
英it is heelry;
公告、公文、书信等用语。表示为某件事特别在这里通知、奉告等等。
引《杭州日报》1988.10.4:“京杭运河 德清县 新市 急水桥 10月5日至11月30日进行搭设支架、安装桥梁施工,有关通航事项特此通知如下。”
特别在此。为公文、书信、契约用语。
例如:「特此更正」、「特此证明」。
特此:部分公文用语,为了前面提到的事,在这里加强提示。
1.关于S.公司的情况,我们特此欣然函复.
2.杜震川遗失就失业证,就失业证证号:0115018770,特此声明。
3.亲爱的桢桢,我要和晨远出去旅游几天,可是小女子自知对不太住你这死友了,特此做了小小美味弥补下心底小小的歉疚。
4.其心可诛、其罪可杀!我,羽墨,应蛮荒界域之主邀请,特此执行此次灭族之刑,必当杀其身,灭其魂,替天行道。
5.银行人士特此发出提醒,市民应从日常生活点滴开始做起,经常为信用记录做“健康检查”,就算是善意欠款也应能免则免。
6.本院于2014年9月30日刊登的陈成忠、罗闽省公告中,罗闽省应为罗闽生,特此更正。
7.ICBC发言人11日澄清因“忙中有错”,特此致歉。
8.弟寓人口既少,生活又简单,去年赐款尚未用罄,今又增益之,盛意诚属过分,以后如再下赐,弟决不敢受,特此预陈,敬希原谅,并谢高谊,余不尽焉。
9.刘美娟遗失就失业证,证号28167373,特此声明。
10.郭华慌了,怕丑事外扬,只得按照于强的意思写了一个“情况说明”:“2008年5月,由于我一时糊涂,犯下错误,现在我愿意赔偿十万元给于强,特此说明。
11.特此公告!湖北嘉景化工城发展有限公司。
12.不慎遗失广西龙基置业有限责任公司开具的坐落于广号契税完税证第二、三两联,特此声明。
13.我今日和王守仁(陈宇)因为因互相仰慕才学,特此结为兄弟,以后一定同心戮力,为国效劳!
14.天津开发区浩源工贸有限公司塘沽分公司申请注销,注册号120116000019871,敬告债权债务人自公告发布45日内到该公司办理清算事宜,特此公告。
15.寒扬我特此决定整饬一阵,不久的未来必定携带充沛和扎实的文字归来。
16.天津吉亨机械设备销售有限公司申请注销,注册号120222000124039,敬告债权债务人45天内到本公司办理清算事宜,特此公告。
17.各位乡亲父老,兄弟姐妹,姨妈姑姐,所谓在家靠父母,出外靠朋友,小妹二人初到此地,没有盘川,特此卖武,希望各位慷慨解囊,有钱出钱,没钱借钱后出钱。
18.玩家裘马清狂,鉴于你拒不穿衣,赤身裸体达两个时辰之久,有碍观瞻,损之风化,是以奉了官家命令,特此擒拿,关闭七天,以敬效优!
19.为促进“中美欧法律暑期学院”广大学员之间的交流,分享我们的学习与生活,特此征稿。
20.上面写着“特此通知你必须在星期二早上8点钟到达交通法庭”。