开始谈或讨论正题。在评话和旧小说中用作套话。
例和尚一看不对头，赶紧言归正传，预备说完了好告辞。——清·李宝嘉《官场现形记》
英let's return to one’s business; get back to the subject;
把话头转到正题上来。原为旧小说、话本中常用的套语。
引《儿女英雄传》第五回：“如今説书的把这话交代清楚，不再絮烦，言归正传。”
《歧路灯》第一〇六回：“一笔扫尽，言归正传。”
鲁迅 《呐喊·阿Ｑ正传》：“便从不入三教九流的小说家所谓‘闲话休题，言归正传’这一句套话里，取出‘正传’两个字来，作为名目。”
柳青 《创业史》第二部第一章：“蛤蟆滩 的评论家 杨加喜，现在言归正传了。”
停止闲话，回归本题。
引《歧路灯·第一〇六回》：「一笔扫尽，言归正传。」
《文明小史·第五回》：「闲话休题，言归正传。」
反言出题外
1.刚才大家闲聊了半天,现在言归正传吧.
2.莫达清了清嗓子,正色道:梅师妹,现在如烟已经到了,我们是不是该言归正传了。
3.至此,他娘可就起了心病,不再关心儿子考不考学中不中榜,而是一心一念地切盼他早日言归正传娶个媳妇回来,正儿八经地生个儿子为匡家顶门立柱。
4.好了,前面说了一大堆过去的往事,现在言归正传着眼未来。
5.不过,言归正传,换位思考,物不平则鸣。
6.言归正传,除了要找出复活圣女的部件之外,我还有一个附加条件,一准让你满意。
7.叶落尘忍俊不住的吐出了口中的食物,轻轻的咳嗽了两声,继而才是言归正传的说道,“蓝旗,明天能放我一天假吗?”。
8.言归正传,胡佳,余杭PTU二中队副中队长,乃是余杭版的“陀枪师姐”。
9.难道在现代火器纵横的时代靠身手打天下吗?言归正传,秦仁看着周围郁郁葱葱的花草树木,有点纳闷“我不是掉下山崖了吗,怎么一点伤都没有啊?”。
10.言归正传,按分类而言,甩鞭属于软鞭。
11.言归正传,那位京兆尹暗自赞赏这位书生的勇气,他担心这件事声张开来会连累自己,就将触犯禁条的书生无罪释放了。
12.言归正传,牛二躺在沙发上,睡到大半夜的时候,感觉有些内急,人也清醒了些,只是这瞎灯黑火的。
13.他们互致问候，聊了聊家常，然后才言归正传。
14.言归正传,还是再回到巴黎和十五世纪这上面来吧.
15.好了我们言归正传，今天我要讲的是如何说地道的美语?我相信大家都有自己的看法！
16.言归正传,他们最后并没有结婚.
17.我很高兴听到这些.我们开始言归正传,行吗?
18.跟往常一样,我们还是言归正传吧!
19.现在我们言归正传,开始学习新课。
20.他先说了一大套客气话之后，才言归正传，说起正题来。