了：完毕，结束。该办的事情没有办完，放在一边不管，听其自然无限期地拖延下去，就算完事了。
例我们不能对此事不了了之。
英settle sth. by leaving it unsettled;
把未了的事情放在一边不去管它，就算完事。
引叶圣陶 《未厌集·小病》：“回来的时候……两人依然很亲和，刚才的争论就这样不了了之。”
马南邨 《燕山夜话·“批判”正解》：“夜深了，有的还没有吵清楚，也只好不了了之。”
因事情很难处理，结果任由它去。通常用来讽刺不负责任的态度。
例如：「这垃圾场的问题经过几番争执，结果也就不了了之。」
1.“本部职司教育”,对北大“但有整顿之意,并无撤废之心”,北大并入北洋,最后只好不了了之。
2.成帝虽然糊涂,但见班婕妤奏对从容,不卑不亢,暗暗称奇,也没怪罪,安慰了几句,也就不了了之。
3.43岁“客家一哥”小钟情路一直挺坎坷,轰轰烈烈的“钟仁恋”因女方父亲反对而不了了之,王怡仁也嫁给鞋业小开。
4.在这些城市细节酿成的伤人事件当中,有很多发展到最后变成了“无头公案”,并最终不了了之。
5.到现在也没个定论,谁知道里面有什么鬼东西,后来也没组织人员去探究过龙洞,消息也被封锁,此事不了了之,日久年深,知晓的人也忘记了。
6.有些还成为“无头公案”在这些城市细节酿成的伤人事件当中,有很多发展到最后变成了“无头公案”,并最终不了了之。
7.不愧是老熟人,太了解李承虞的为人了,如果有什么事儿,只让他知道个大概其,却不了了之,对于李承虞这种性格是绝对不允许的。
8.天爱基金会是孤儿院的资金来源,前两年传出洗钱的新闻,后来不了了之,谢院长被披上畏罪潜逃的罪名,又和洗钱联系上,基金会的嫌疑最大。
9.会发生,这种事情,无头无尾,就算凤仙城事后得知,没有直接证据也只有不了了之。
10.据说那位王处长后来与夏东见过两次面儿,但是二人脾气不太投合,不了了之。
11.来于现代,重生于异世,不了了之,之前的性格孤僻到了异世遇到了她之后一切都改变了,穿越在宗派中,后来修炼成了剑灵。
12.以前是懒,每次作了锻练计划,最后总是不了了之。
13.供词属检控证据,不能不了了之,“不予认定”的行贿证词更不能默默失效。
14.后来大伙儿都忙着抓阄儿分地去了,此事也就不了了之。
15.听父亲说自己还和他订下过婚约,虽然后来不了了之了。
16.然后再允儿坚定的表示自己没有做这种事后,这件事情不了了之。
17.官员来台考察,都会邀集相关业者与会,*弯人个性很热情,每次都尽其所能提供资讯,后续却是不了了之,这样的交流只是流于形式,也让业者感到弹性疲乏。
18.我去找过派出所和劳动保障部门请求协调,两者互相推托责任,最后不了了之。
19.这种事太多了,最后还不一样是不了了之的,各位还是请你们稍安勿燥。
20.小S脸书主动加黄子佼好友!小S日前发行新EP受邀上黄子佼节目,原本可望2人同台,但因当初筹备EP时本来就无规划任何宣传,最后不了了之。