与他人相互协商以便对某事得出解决办法。
例在这问题上继续与他交涉。
英negotiate;
关连;关涉。
英relate;
关系;牵涉。
引前蜀 贯休 《闻无相道人顺世》诗之五:“百千万亿偈,共他勿交涉。”
宋•范成大 《病中闻西园新花已茂及竹径皆成而海棠亦未过》诗:“春虽与病无交涉,雨莫将花便破除。”
明•李贽 《杂述·解经文》:“纵然为得空来,亦即是掘地出土之空,如今之所共见太虚空耳,与真空总无交涉也。”
夏丏尊 叶圣陶 《文心》十六:“他们的写字和日常业务交涉较少。”
接触;往来。
引宋•朱彧 《萍洲可谈》卷三:“熙嘏 但言平生不喜与 福建 子交涉。”
《老残游记续集遗稿》第四回:“从今以后,再也不与男人交涉。”
鲁迅 《热风·人心很古》:“他们和外界毫无交涉,也不受别民族的影响,还是原始的状态,真不愧所谓‘羲皇上人’。”
谓跟对方协商以期解决有关问题。
引《官场现形记》第九回:“不与洋人交涉,宦途甚觉顺利。”
毛泽东 《增强党的团结,继承党的传统》:“如果发现火星或者金星上有人,那个时候我们再来交涉关于团结他们,建立统一战线的问题。”
指有待协商解决的问题。
引茅盾 《三人行》:“令堂太太和 陆麻子 那里的交涉请你去办。”
牵连、关联。
引宋·范成大〈病中闻西园新花已茂及竹迳皆成而海棠亦未过〉诗:「春虽与病无交涉,雨莫将花便破除。」
相互协商,以解决相关事项。
引《官场现形记》第九回:「不与洋人交涉,宦途甚觉顺利。」
《文明小史》第二二回:「自己不便合那邓门上交涉,叫家人王福去结交了他。」
近谈判
有待协商解决的问题。
引《文明小史》第三八回:「就是兄弟罢官不做,后任也办不来这宗交涉,地方上定然吃亏。」
来往、接触。
例如:「自从他改邪归正,重新做人,便不再与黑道交涉了。」
交涉 ,汉语词汇。
拼音:jiāoshè
英译:negotiate
基本解释:与他人相互协商以便对某事得出解决的办法。
1.韩国联合通讯社解读,车维德显然是指青瓦台国家安保室长金宽镇以及外交部半岛和平交涉本部长、朝鲜半岛核问题六方会谈韩方团长黄浚局访问美国。
2.中国驻菲律宾使馆多次向菲律宾警方提出交涉,要求其尽快破案,缉拿并严惩凶手。
3.来到村子后,跟当地老村长见了一面,只是交涉下职位交接的问题,老村长叫做古海,一头苍白的白发,满脸焦黄,脸上清晰可见的皱纹,让魏天明也忍俊不住。
4.那就干了!过几天我亲自去和刘备交涉,在座的各位等我的消息,郑家和金家看来真的是翅膀硬了,学会笨鸟先飞了,我们也不能落在他们的后头。
5.就在宋廷按照宋金海上之盟为全部索还包括燕云十六州在内的五代以后陷没各州而奔波交涉的时候,金太宗以北宋接纳辽军降将张觉为借口,挥师伐宋。
6.和掌柜的交涉了一番后,杨铁心花了总计八两银子,在书肆里买了一部《贝叶经》,一部两本包括吐蕃文和汉文的《龙象般若经》。
7.一波才平,一波又起,朝鲜事情,刚才舒齐,越南交涉,又接踵而起。
8.2011年2月11日,中国外交部副部长张志军会见韩国外交通商部半岛和平交涉本部长魏圣洛,双方就共同关心的问题交换了意见。
9.游客买了假珠宝交涉两年无结果,省旅游局。
10.长久的战争给千千万万的百姓带来无尽的灾难,在道界正一天盟的交涉下,七国订立和平盟约,天下百姓终于获得短暂的和平,休生养息。
11.李青的斗兽场开在虞城,难免要跟三大家族交涉,每个月都要上缴一些钱银作为保护费,要不就别想安生了。
12.据太阳岛消防中队中队长李欣宇介绍,这个施工队是3日来这里施工的,动用了挖沟机、轧道机、重载大货车等,消防队立即与对方交涉。
13.交涉间,又靠上来三条泡沫筏快艇,先后上来五六个人,其中一个高个子开口就要10万块。
14.此时城门已经紧闭,龙绂瑞正要上前交涉,一阵銮铃马蹄之声杂沓而至,全付武装的一队骑兵赶了来。
15.然后集群策群力,兼延西国著名状师,遍考中、西律例及条约公法诸书,据理持平,定为《中西交涉则例》一书。
16.1930年起,王正廷还主持了与各国交涉撤废领事裁判权的谈判。
17.总领馆以下,又有龙江、长春、安东、铁岭、郑家屯、辽阳、牛庄、赤峰八处领事馆和农安、通化、海龙三处领事分馆,负责对东四省外事交涉。
18.“银河号”在霍尔木兹海峡外抛锚10多天后,经过政府间交涉,又向西南方向移了38海里,停泊在阿联酋东北部富查伊拉港外约50海里处的阿曼海公海上。
19.近闻京城内外,奸民以拳会为名,到处张贴揭帖,摇惑民心,事关交涉,深恐酿成衅端。
20.此后,便是侦查、搜救、取证、破密、交涉和相互攻讦的“长途”。