将要，即将开始。
例如果我离她太久，她就要担心。
英be to;
时间接近。
例很快就要日落。
英be near;
就是要，即使要。常与“也”相呼应，表示假设的让步。
引清•李渔 《比目鱼·联班》：“就要孩儿学戏，也只好在戏文里面趂些本分钱财罢了。若要我丧了廉耻、坏了名节，去做别样的事，那是断断不能的。”
就会；将要。
引《儒林外史》第三五回：“你且在此住些时，只怕再来就要迷路了。”
毛泽东 《抗美援朝的伟大胜利和今后的任务》：“如果不和，它的整个战线就要被打破。”
即使要。常与「也」结合使用，表示假设。
引清·李渔《比目鱼·第三出》：「就要孩儿学戏，也只好在戏文里面趁些本分钱财罢了。」
即将。
引《儒林外史·第三五回》：「你且在此住些时，只怕再来就要迷路了。」
就要，读音为jiù yào，汉语词语，意思是指将要干什么，即将开始。
1.郑州市金水区政府大门前的人行道,每天专门有四个人用拖把拖洗,只有一脏就要拖洗一次。
2.在祷告就要结束的时候，吉姆和我溜出来，回家迅速消灭了一个三明治。
3.就在这个节骨眼儿上,江苏徐州9月10日(谐音“就要廉”)启动了一个购物卡廉政专柜。
4.老毛有一句名言说得挺对的,人不犯我,我不犯人,要是人家打我一拳,我就要咬回你一口。
5.我们家的家训就是，做了错事就要受到惩罚，不然谁还会相信上帝的存在呢。江南
6.绝望的心动是最有意思的，像开在深谷里的，一天就要谢的花。陈丹燕
7.真是个可怜的姑娘,她就要大祸临头,自身难保了却一无所知.
8.这要是去了,以后就要背负一个贼骨头的名声,会像石头一样压在心中。
9.达民巴特非常惊讶这羽鸽子的能力，所以这羽鸽子马上就要进入种鸽棚了。
10.林东又点燃了一支烟,也许明天就要被迫戒烟了,烟跟随了他很多年,现在看来确实是可以消愁解闷的。
11.如果你是对的，就要试着温和地、有技巧地让对方同意你；如果你错了，就要迅速而真诚地承认。这要比为自己争辩有效和有趣得多。卡耐基
12.人心皇皇的逍遥城是否还要继续下?是否随时就要死亡?苟延喘患的一切谁都可以体会到。
13.我是黑字，你是白纸，深深描写我们相爱的甜蜜语言，我是上唇，你是下唇，一起吻出爱的宣言，912就要爱，轰轰烈烈的爱。
14.因此,小孟常常搞得十分疲倦,也常晕晕糊糊地就要接班。
15.若是隔桌而坐尚可,若是没有空桌子了,想打伙坐一张桌子,对不起,有人就要睁起眼睛说瞎话:这个位子有人了。
16.因为现在天气比较炎热,他身上只穿了一件短袖运动衫,下午打完球就要坐动车回浙江了,就怕车上没衣服添会有点冷。
17.在那一年麦收的前一天,一场暴雨眼看就要来临.
18.活着，就要活到袒胸露背迎接万箭穿心，犹能举头对苍天一笑的境地。简媜
19.所以,一个干部要正直行事,就要远离酒场;一个单位要正气沛然,就不能酒气熏天。
20.见好戏马上就要开场,众人登时安静下来,一个个屏气凝神,眼睛鼓得老大,好像生怕漏掉了什么一般。