原意为“逝世”，指死者寿终于正屋，含有敬意；现在常用为谑语，是指人或事物已经“完蛋”，有嘲笑意。
例有的年至高龄而寿终正寝，有的未及成年而遽然夭折。——《黑海风暴和天气预报的产生》这人现在也已“寿终正寝”了，但在那里继续跋扈出没着的也还是这一流人，所以秋瑾的故乡也还是那样的故乡。——《论“费厄泼赖”应该缓行》
英die in bed of old age; die a natural death;
比喻事物的消亡。
例《文学》大约出至二卷六期后，便当寿终正寝了。——鲁迅《致姚克》
英perish;
谓年老时在家安然死去。正寝，旧式住宅的正屋。有时泛指人死去，常带有讽刺幽默的意味。
引《封神演义》第十一回：“紂王 立身大呼曰：‘你道朕不能善终，你自夸寿终正寝，非侮君而何？’”清•平步青 《霞外攟屑·论文·正寝》：“近世文集中鲜云正寝，而讣告则必云寿终正寝。”
鲁迅 《华盖集·忽然想到（九）》：“我不想来加入这一类高尚事业了，怕的是毫无结果之前，已经‘寿终正寝’。”
比喻事物的消亡。
引邹韬奋 《患难馀生记·流亡》：“这样看来，邮递这条路是要断绝了，刊物也就不免寿终正寝了！”
人享尽天年，在家中自然死亡。
引《封神演义·第一一回》：「你道朕不能善终，你自夸寿终正寝，非侮君而何！」
近与世长辞
引申指事物消亡。
例如：「每次整顿交通的计划，由于执行不力，没多久，便都寿终正寝了。」
1.中国联通的这一举动,意味着昔日拥有世界上最大、最完善的寻呼网络和用户群体的联通,正式退出寻呼业,曾经风光一时的寻呼业即将寿终正寝。
2.艺术史家鼓唇弄舌谈论艺术,直至把艺术谈论得寿终正寝。
3.太皇太后寿终正寝,年界八旬,乃是真正的长寿之人,这丧事乃是喜丧,也定了萱公主的婚事,再无牵挂,是真真正正的成佛去了。
4.仿佛为这即将寿终正寝的末代王朝发“丧”似的,满朝大臣都披起了孝衣。
5.法国传统上“广纳博取”的移民政策寿终正寝了。
6.你会福寿绵绵,百岁后寿终正寝,这件事是我确认过。
7.邦邦叔走了，不是寿终正寝，但却皆大欢喜欢；未能轰轰烈烈，却还有些动静；没有丰功茂德，却还有价可沽。
8.并不值什么钱的时候,可以苟延一息;它要是能叫人大赚一笔,它反而要寿终正寝。
9.同是一死,富贵至王侯卿相,贫贱至舆台走卒,又有什么分别呢?再换句话说,寿终正寝,与葬身兽腹,也是一样的。
10.碌碌无闻的公司小职工周曲阳,经过一连串的杯具后,非常不甘心的寿终正寝了。
11.据外媒报道,印度东北部著名的野生动物园里的一头73岁的老象8日寿终正寝,它的饲养员含泪相送,园里的其他大象也悲鸣不已。
12.过去若干年,人们对“游街示众”已经颇多反省,原本以为它寿终正寝了,但事实证明,这种方式今天看来仍然有其遗风余韵。
13.加尔各答3多活了几分钟,被另五艘海盗船如法泡制,寿终正寝。
14.这就是君子往往命运乖蹇,而小人常常寿终正寝的社会原因。
15.当他1977年最后挂靴时,美国足球协会简直就像是寿终正寝了.
16.几年前，当AOL推出即时通讯时，有人说电子邮件将寿终正寝了。
17.这台机器使用了二十多年，今天突然停止转动，再也修不好，我看是寿终正寝了。
18.这种情况在5月份可能不会出现，甚至在年内也不会发生，但是迟早，私募股权的荣景会寿终正寝。
19.文明就是传达。需要表达、传达之事一旦失去，文明即寿终正寝。村上春树
20.他断言，黄金作为国际兑换的媒介已经寿终正寝了。